آلية حماية رسمية لمن يواجهون الترحيل من كندا.

تقييم المخاطر قبل الترحيل (PRRA) آلية تتيح لبعض من يواجهون الترحيل طلب تقييم مخاطر العودة. يضع دليل IRCC رقم 5523 قواعد مختلفة للأدلة: إذا اعتُبر طلب اللجوء غير مؤهل للإحالة إلى IRB، جاز لمقدم طلب PRRA المؤهل تقديم جميع الأدلة الداعمة ذات الصلة؛ أما بعد رفض طلب لجوء أو PRRA سابق، فلا يجوز تقديم إلا أدلة جديدة. في Karim Immigration Inc.، نراجع القرار السابق ونعدّ المذكرات وفق القاعدة القانونية المنطبقة.

لماذا يجب أن ترتكز طلبات PRRA على أساس قانوني راسخ؟

تُقيَّم طلبات PRRA بموجب المادتين 96 أو 97 من قانون حماية المهاجرين واللاجئين. وتعتمد قاعدة الأدلة على القرار السابق: يسمح دليل 5523 بتقديم جميع الأدلة الداعمة ذات الصلة بعد قرار عدم الإحالة إذا كان الشخص مؤهلاً لـ PRRA، بينما يقتصر الدليل بعد رفض طلب لجوء أو PRRA سابق على الأدلة الجديدة وفق تعريف الدليل. يجب تقييم الاختبار القانوني والوقائع على حدة.